<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="T20n1072B"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Taishō Tripiṭaka, Electronic version, No. 1072B 马头观音心陀罗尼</title> <title xml:lang="zh-Hans">大正新修大藏经数位版, No. 1072B 马头观音心陀罗尼</title> <author/> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>Taisho</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">T</idno>.<idno type="vol">20</idno>.<idno type="no">1072B</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2022-10-12 23:43:51 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Taishō Tripiṭaka</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">大正新修大藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans">马头观音心陀罗尼</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Text as provided by Mr. Hsiao Chen-Kuo, Text as provided by Anonymous from USA, Punctuated text as provided by Mr. Li Ming-Fang</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">萧镇国大德提供，北美某大德提供，李明芳大德提供新式标点</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>新式标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【大】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="SD-A440"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A440</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ka</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>一</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ka</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066048" type="PUA">U+104440</mapping> <mapping type="unicode">𑖎</mapping></char> <char xml:id="SD-A441"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A441</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>kaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>乙</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>kā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066049" type="PUA">U+104441</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A442"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A442</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ki</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>丁</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ki</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066050" type="PUA">U+104442</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A443"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A443</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>kii</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>七</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>kī</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066051" type="PUA">U+104443</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖱</mapping></char> <char xml:id="SD-A446"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A446</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ke</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>了</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ke</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066054" type="PUA">U+104446</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖸</mapping></char> <char xml:id="SD-A44C"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A44C</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>kha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>几</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>kha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066060" type="PUA">U+10444C</mapping> <mapping type="unicode">𑖏</mapping></char> <char xml:id="SD-A458"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A458</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ga</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>丫</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ga</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066072" type="PUA">U+104458</mapping> <mapping type="unicode">𑖐</mapping></char> <char xml:id="SD-A45C"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A45C</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>gu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>幺</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>gu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066076" type="PUA">U+10445C</mapping> <mapping type="unicode">𑖐𑖲</mapping></char> <char xml:id="SD-A464"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A464</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>gha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>千</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>gha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066084" type="PUA">U+104464</mapping> <mapping type="unicode">𑖑</mapping></char> <char xml:id="SD-A47C"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A47C</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ca</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>弋</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ca</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066108" type="PUA">U+10447C</mapping> <mapping type="unicode">𑖓</mapping></char> <char xml:id="SD-A4B6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A4B6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ja</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>介</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ja</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066166" type="PUA">U+1044B6</mapping> <mapping type="unicode">𑖕</mapping></char> <char xml:id="SD-A4CE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A4CE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>~na</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>及</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ña</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066190" type="PUA">U+1044CE</mapping> <mapping type="unicode">𑖗</mapping></char> <char xml:id="SD-A4DA"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A4DA</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.ta</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>巴</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṭa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066202" type="PUA">U+1044DA</mapping> <mapping type="unicode">𑖘</mapping></char> <char xml:id="SD-A4E6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A4E6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.tha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>斗</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṭha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066214" type="PUA">U+1044E6</mapping> <mapping type="unicode">𑖙</mapping></char> <char xml:id="SD-A54D"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A54D</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.ni</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>仗</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṇi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066317" type="PUA">U+10454D</mapping> <mapping type="unicode">𑖜𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A559"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A559</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ti</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>凸</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ti</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066329" type="PUA">U+104559</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A55D"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A55D</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>te</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>包</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>te</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066333" type="PUA">U+10455D</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖸</mapping></char> <char xml:id="SD-A564"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A564</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>thaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>卡</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>thā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066340" type="PUA">U+104564</mapping> <mapping type="unicode">𑖞𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A56F"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A56F</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>da</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>叨</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>da</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066351" type="PUA">U+10456F</mapping> <mapping type="unicode">𑖟</mapping></char> <char xml:id="SD-A575"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A575</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>de</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>只</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>de</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066357" type="PUA">U+104575</mapping> <mapping type="unicode">𑖟𑖸</mapping></char> <char xml:id="SD-A579"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A579</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>da.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>句</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>daṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066361" type="PUA">U+104579</mapping> <mapping type="unicode">𑖟𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-A57B"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A57B</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>dha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>叻</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>dha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066363" type="PUA">U+10457B</mapping> <mapping type="unicode">𑖠</mapping></char> <char xml:id="SD-A57D"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A57D</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>dhi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>囚</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>dhi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066365" type="PUA">U+10457D</mapping> <mapping type="unicode">𑖠𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A5A9"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5A9</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>na</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>巧</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>na</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066409" type="PUA">U+1045A9</mapping> <mapping type="unicode">𑖡</mapping></char> <char xml:id="SD-A5AA"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5AA</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>naa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>左</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>nā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066410" type="PUA">U+1045AA</mapping> <mapping type="unicode">𑖡𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A5AB"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5AB</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ni</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>市</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ni</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066411" type="PUA">U+1045AB</mapping> <mapping type="unicode">𑖡𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A5AD"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5AD</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>nu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>平</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>nu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066413" type="PUA">U+1045AD</mapping> <mapping type="unicode">𑖡𑗜</mapping></char> <char xml:id="SD-A5B5"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5B5</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>pa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>扔</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>pa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066421" type="PUA">U+1045B5</mapping> <mapping type="unicode">𑖢</mapping></char> <char xml:id="SD-A5C1"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5C1</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>pha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>民</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>pha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066433" type="PUA">U+1045C1</mapping> <mapping type="unicode">𑖣</mapping></char> <char xml:id="SD-A5D5"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5D5</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>bo</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>白</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>bo</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066453" type="PUA">U+1045D5</mapping> <mapping type="unicode">𑖤𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A5E5"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5E5</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ma</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>亘</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ma</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066469" type="PUA">U+1045E5</mapping> <mapping type="unicode">𑖦</mapping></char> <char xml:id="SD-A5E6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5E6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>maa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>交</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>mā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066470" type="PUA">U+1045E6</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A5E7"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5E7</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>mi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>亦</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>mi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066471" type="PUA">U+1045E7</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A5ED"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5ED</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>mo</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>伕</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>mo</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066477" type="PUA">U+1045ED</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A5F0"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5F0</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ma.h</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>休</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>maḥ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066480" type="PUA">U+1045F0</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑖾</mapping></char> <char xml:id="SD-A5F1"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5F1</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ya</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>伏</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ya</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066481" type="PUA">U+1045F1</mapping> <mapping type="unicode">𑖧</mapping></char> <char xml:id="SD-A5F3"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5F3</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>yi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>件</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>yi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066483" type="PUA">U+1045F3</mapping> <mapping type="unicode">𑖧𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A5FD"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5FD</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>先</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066493" type="PUA">U+1045FD</mapping> <mapping type="unicode">𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-A5FE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A5FE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>raa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>全</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>rā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066494" type="PUA">U+1045FE</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A642"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A642</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ru</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>冰</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ru</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066562" type="PUA">U+104642</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑗜</mapping></char> <char xml:id="SD-A646"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A646</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ro</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>刎</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ro</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066566" type="PUA">U+104646</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A64A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A64A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>la</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>匡</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>la</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066570" type="PUA">U+10464A</mapping> <mapping type="unicode">𑖩</mapping></char> <char xml:id="SD-A652"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A652</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>lo</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>吐</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>lo</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066578" type="PUA">U+104652</mapping> <mapping type="unicode">𑖩𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A654"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A654</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>la.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>吋</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>laṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066580" type="PUA">U+104654</mapping> <mapping type="unicode">𑖩𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-A656"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A656</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>va</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>向</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>va</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066582" type="PUA">U+104656</mapping> <mapping type="unicode">𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-A658"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A658</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>vi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>合</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>vi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066584" type="PUA">U+104658</mapping> <mapping type="unicode">𑖪𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A662"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A662</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>`sa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>在</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>śa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066594" type="PUA">U+104662</mapping> <mapping type="unicode">𑖫</mapping></char> <char xml:id="SD-A66A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A66A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>`so</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>夸</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>śo</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066602" type="PUA">U+10466A</mapping> <mapping type="unicode">𑖫𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A66E"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A66E</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.sa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>好</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṣa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066606" type="PUA">U+10466E</mapping> <mapping type="unicode">𑖬</mapping></char> <char xml:id="SD-A67A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A67A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>sa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>屹</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>sa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066618" type="PUA">U+10467A</mapping> <mapping type="unicode">𑖭</mapping></char> <char xml:id="SD-A6A6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A6A6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>sa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>戌</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>saṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066662" type="PUA">U+1046A6</mapping> <mapping type="unicode">𑖭𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-A6A8"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A6A8</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>成</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066664" type="PUA">U+1046A8</mapping> <mapping type="unicode">𑖮</mapping></char> <char xml:id="SD-A6A9"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A6A9</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>haa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>扣</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066665" type="PUA">U+1046A9</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A6AA"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A6AA</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>hi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>扛</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066666" type="PUA">U+1046AA</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-A6AE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A6AE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>he</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>旨</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>he</value> </charProp> <mapping cb:dec="1066670" type="PUA">U+1046AE</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖸</mapping></char> <char xml:id="SD-A855"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A855</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>pyaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>沃</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>pyā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067093" type="PUA">U+104855</mapping> <mapping type="unicode">𑖢𑖿𑖧𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A8A2"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A8A2</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>bhyo</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>芍</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>bhyo</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067170" type="PUA">U+1048A2</mapping> <mapping type="unicode">𑖥𑖿𑖧𑖺</mapping></char> <char xml:id="SD-A8A6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A8A6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>mya</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>谷</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>mya</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067174" type="PUA">U+1048A6</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑖿𑖧</mapping></char> <char xml:id="SD-A962"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A962</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>grii</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>奔</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>grī</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067362" type="PUA">U+104962</mapping> <mapping type="unicode">𑖐𑖿𑖨𑖱</mapping></char> <char xml:id="SD-A9BD"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A9BD</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>jra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>忝</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>jra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067453" type="PUA">U+1049BD</mapping> <mapping type="unicode">𑖕𑖿𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-A9BE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A9BE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>jraa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>忠</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>jrā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067454" type="PUA">U+1049BE</mapping> <mapping type="unicode">𑖕𑖿𑖨𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-A9E1"> <charName>CBETA CHARACTER SD-A9E1</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.tra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>抨</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṭra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067489" type="PUA">U+1049E1</mapping> <mapping type="unicode">𑖘𑖿𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-AA5E"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AA5E</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>tra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>氛</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>tra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067614" type="PUA">U+104A5E</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖿𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-AABC"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AABC</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>pra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>盲</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>pra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067708" type="PUA">U+104ABC</mapping> <mapping type="unicode">𑖢𑖿𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-AB6B"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AB6B</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.sri</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>勃</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṣri</value> </charProp> <mapping cb:dec="1067883" type="PUA">U+104B6B</mapping> <mapping type="unicode">𑖬𑖿𑖨𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-AEB8"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AEB8</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>jva</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>捂</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>jva</value> </charProp> <mapping cb:dec="1068728" type="PUA">U+104EB8</mapping> <mapping type="unicode">𑖕𑖿𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-AF59"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AF59</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>tva</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>兹</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>tva</value> </charProp> <mapping cb:dec="1068889" type="PUA">U+104F59</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖿𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-AF5A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AF5A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>tvaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>班</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>tvā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1068890" type="PUA">U+104F5A</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖿𑖪𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-AFAB"> <charName>CBETA CHARACTER SD-AFAB</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>nva</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>神</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>nva</value> </charProp> <mapping cb:dec="1068971" type="PUA">U+104FAB</mapping> <mapping type="unicode">𑖡𑖿𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-B065"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B065</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>svaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>送</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>svā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1069157" type="PUA">U+105065</mapping> <mapping type="unicode">𑖭𑖿𑖪𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-B27A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B27A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>lma</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>理</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>lma</value> </charProp> <mapping cb:dec="1069690" type="PUA">U+10527A</mapping> <mapping type="unicode">𑖩𑖿𑖦</mapping></char> <char xml:id="SD-B2CC"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B2CC</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>sma</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>绊</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>sma</value> </charProp> <mapping cb:dec="1069772" type="PUA">U+1052CC</mapping> <mapping type="unicode">𑖭𑖿𑖦</mapping></char> <char xml:id="SD-B448"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B448</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>tna</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>寒</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>tna</value> </charProp> <mapping cb:dec="1070152" type="PUA">U+105448</mapping> <mapping type="unicode">𑖝𑖿𑖡</mapping></char> <char xml:id="SD-B5ED"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B5ED</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>rja</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>蛭</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>rja</value> </charProp> <mapping cb:dec="1070573" type="PUA">U+1055ED</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖿𑖕</mapping></char> <char xml:id="SD-B76A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B76A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ryaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>搜</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ryā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1070954" type="PUA">U+10576A</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖿𑖧𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-B7A3"> <charName>CBETA CHARACTER SD-B7A3</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>rva</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>楠</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>rva</value> </charProp> <mapping cb:dec="1071011" type="PUA">U+1057A3</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖿𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-C97D"> <charName>CBETA CHARACTER SD-C97D</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>^ngi</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>扐</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṅgi</value> </charProp> <mapping cb:dec="1075581" type="PUA">U+10697D</mapping> <mapping type="unicode">𑖒𑖿𑖐𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-CA48"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CA48</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.n.da.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>挖</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṇḍaṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1075784" type="PUA">U+106A48</mapping> <mapping type="unicode">𑖜𑖿𑖚𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-CA60"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CA60</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>nta.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>伾</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ntaṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1075808" type="PUA">U+106A60</mapping> <mapping type="unicode">𑖡𑖿𑖝𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-CC68"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CC68</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>h.r</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>岝</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hṛ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1076328" type="PUA">U+106C68</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖴</mapping></char> <char xml:id="SD-CCAB"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CCAB</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>dgaa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>怮</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>dgā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1076395" type="PUA">U+106CAB</mapping> <mapping type="unicode">𑖟𑖿𑖐𑖯</mapping></char> <char xml:id="SD-CFC6"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CFC6</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>aa</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>妙</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ā</value> </charProp> <mapping cb:dec="1077190" type="PUA">U+106FC6</mapping> <mapping type="unicode">𑖁</mapping></char> <char xml:id="SD-CFCF"> <charName>CBETA CHARACTER SD-CFCF</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>e</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>珫</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>e</value> </charProp> <mapping cb:dec="1077199" type="PUA">U+106FCF</mapping> <mapping type="unicode">𑖊</mapping></char> <char xml:id="SD-D5B4"> <charName>CBETA CHARACTER SD-D5B4</charName> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>桭</value> </charProp> <mapping cb:dec="1078708" type="PUA">U+1075B4</mapping> <mapping type="unicode">𑗃</mapping></char> <char xml:id="SD-D5B5"> <charName>CBETA CHARACTER SD-D5B5</charName> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>杯</value> </charProp> <mapping cb:dec="1078709" type="PUA">U+1075B5</mapping> <mapping type="unicode">𑗁</mapping></char> <char xml:id="SD-D7C4"> <charName>CBETA CHARACTER SD-D7C4</charName> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>袎</value> </charProp> <mapping cb:dec="1079236" type="PUA">U+1077C4</mapping> <mapping type="unicode">𑗂</mapping></char> <char xml:id="SD-D957"> <charName>CBETA CHARACTER SD-D957</charName> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>掁</value> </charProp> <mapping cb:dec="1079639" type="PUA">U+107957</mapping> <mapping type="unicode">𑗆</mapping></char> <char xml:id="SD-D9F9"> <charName>CBETA CHARACTER SD-D9F9</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ddha</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>湀</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ddha</value> </charProp> <mapping cb:dec="1079801" type="PUA">U+1079F9</mapping> <mapping type="unicode">𑖟𑖿𑖠</mapping></char> <char xml:id="SD-DA74"> <charName>CBETA CHARACTER SD-DA74</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>huu.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>猲</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hūṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1079924" type="PUA">U+107A74</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑗝𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E043"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E043</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>mu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>嘴</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>mu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081411" type="PUA">U+108043</mapping> <mapping type="unicode">𑖦𑗜</mapping></char> <char xml:id="SD-E046"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E046</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.t</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>诓</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṭ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081414" type="PUA">U+108046</mapping> <mapping type="unicode">𑖘𑖿</mapping></char> <char xml:id="SD-E052"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E052</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>h.na</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>谼</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hṇa</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081426" type="PUA">U+108052</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖿𑖜</mapping></char> <char xml:id="SD-E072"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E072</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>gaa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>跫</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>gāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081458" type="PUA">U+108072</mapping> <mapping type="unicode">𑖐𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E0AB"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0AB</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>`sva</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>鄎</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>śva</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081515" type="PUA">U+1080AB</mapping> <mapping type="unicode">𑖫𑖿𑖪</mapping></char> <char xml:id="SD-E0AF"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0AF</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>hye</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>鉒</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>hye</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081519" type="PUA">U+1080AF</mapping> <mapping type="unicode">𑖮𑖿𑖧𑖸</mapping></char> <char xml:id="SD-E0BE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0BE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>kaa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>鉧</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>kāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081534" type="PUA">U+1080BE</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E0C1"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0C1</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>dhu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>鉡</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>dhu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081537" type="PUA">U+1080C1</mapping> <mapping type="unicode">𑖠𑗜</mapping></char> <char xml:id="SD-E0CE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0CE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>sk.r</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>閜</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>skṛ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081550" type="PUA">U+1080CE</mapping> <mapping type="unicode">𑖭𑖿𑖎𑖴</mapping></char> <char xml:id="SD-E0DA"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E0DA</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>k.saa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>靳</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>kṣāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081562" type="PUA">U+1080DA</mapping> <mapping type="unicode">𑖎𑖿𑖬𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E1BA"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E1BA</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>rmma</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>荫</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>rmma</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081786" type="PUA">U+1081BA</mapping> <mapping type="unicode">𑖨𑖿𑖦𑖿𑖦</mapping></char> <char xml:id="SD-E1D2"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E1D2</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.s.tra</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>逊</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṣṭra</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081810" type="PUA">U+1081D2</mapping> <mapping type="unicode">𑖬𑖿𑖘𑖿𑖨</mapping></char> <char xml:id="SD-E1E4"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E1E4</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>daa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>扯</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>dāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081828" type="PUA">U+1081E4</mapping> <mapping type="unicode">𑖟𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E1F2"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E1F2</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>ii</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>摥</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ī</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081842" type="PUA">U+1081F2</mapping> <mapping type="unicode">𑗚</mapping></char> <char xml:id="SD-E1F5"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E1F5</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>khu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>斠</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>khu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081845" type="PUA">U+1081F5</mapping> <mapping type="unicode">𑖏𑗜</mapping></char> <char xml:id="SD-E245"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E245</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>cri</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>榼</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>cri</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081925" type="PUA">U+108245</mapping> <mapping type="unicode">𑖓𑖿𑖨𑖰</mapping></char> <char xml:id="SD-E25A"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E25A</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>.saa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>榡</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>ṣāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1081946" type="PUA">U+10825A</mapping> <mapping type="unicode">𑖬𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E2BE"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E2BE</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>vaa.m</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>煴</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>vāṃ</value> </charProp> <mapping cb:dec="1082046" type="PUA">U+1082BE</mapping> <mapping type="unicode">𑖪𑖯𑖽</mapping></char> <char xml:id="SD-E3AD"> <charName>CBETA CHARACTER SD-E3AD</charName> <charProp> <localName>Romanized form in CBETA transcription</localName> <value>bu</value> </charProp> <charProp> <localName>Character in the Siddham font</localName> <value>蒤</value> </charProp> <charProp> <localName>Romanized form in Unicode transcription</localName> <value>bu</value> </charProp> <mapping cb:dec="1082285" type="PUA">U+1083AD</mapping> <mapping type="unicode">𑖤𑗜</mapping></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="sa-Sidd">Sanskrit-Siddam</language> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2000-01-24T11:15:05"> CW (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT (00/01/24) </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone n="1" unit="juan"/> <lb n="0170a10" ed="T"/> <lb n="0170a11" ed="T"/> <lb n="0170a12" ed="T"/> <lb n="0170a13" ed="T"/><cb:docNumber>No. 1072B</cb:docNumber> <lb n="0170a14" ed="T"/><cb:juan n="001" fun="open"><cb:mulu n="001" type="卷"/><anchor xml:id="nkr_note_orig_0170004" n="0170004"/><cb:jhead>马头观音心陀罗尼</cb:jhead></cb:juan> <lb n="0170a15" ed="T"/><cb:div type="dharani"><p xml:lang="sa-Sidd" cb:type="dharani" xml:id="pT20p0170a1501"><g ref="#SD-D5B5"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-A5ED"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-B448"/><g ref="#SD-AA5E"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-A5F0"/><g ref="#SD-CFC6"/><g ref="#SD-B76A"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A652"/> <lb n="0170a16" ed="T"/><g ref="#SD-A442"/><g ref="#SD-A55D"/><g ref="#SD-E0AB"/><g ref="#SD-A5FE"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5D5"/><g ref="#SD-A57D"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-AF59"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A6A9"/><g ref="#SD-A67A"/> <lb n="0170a17" ed="T"/><g ref="#SD-AF5A"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A6A9"/><g ref="#SD-A441"/><g ref="#SD-A642"/><g ref="#SD-A54D"/><g ref="#SD-A441"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-CFCF"/><g ref="#SD-A8A2"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-A5E5"/> <lb n="0170a18" ed="T"/><g ref="#SD-E0CE"/><g ref="#SD-AF5A"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-E1F2"/><g ref="#SD-A579"/><g ref="#SD-A5E6"/><g ref="#SD-B76A"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A652"/><g ref="#SD-A442"/><g ref="#SD-A55D"/><g ref="#SD-E0AB"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-E043"/> <lb n="0170a19" ed="T"/><g ref="#SD-A66A"/><g ref="#SD-C97D"/><g ref="#SD-CA48"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-A962"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-CC68"/><g ref="#SD-A56F"/><g ref="#SD-A5F1"/> <g ref="#SD-A5ED"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-CA60"/><g ref="#SD-A5F3"/> <lb n="0170a20" ed="T"/><g ref="#SD-A855"/><g ref="#SD-A5E7"/><g ref="#SD-D5B4"/><g ref="#SD-CFCF"/><g ref="#SD-E0AF"/><g ref="#SD-A6AA"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A6A9"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-A5A9"/> <lb n="0170a21" ed="T"/><g ref="#SD-A44C"/><g ref="#SD-D5B4"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BE"/><g ref="#SD-A646"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-A446"/><g ref="#SD-A662"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-E1F5"/> <lb n="0170a22" ed="T"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-A579"/><g ref="#SD-E1D2"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A56F"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/> <lb n="0170a23" ed="T"/><g ref="#SD-A5B5"/><g ref="#SD-A47C"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A458"/><g ref="#SD-E052"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-AFAB"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-CCAB"/><g ref="#SD-D957"/> <lb n="0170a24" ed="T"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A4B6"/><g ref="#SD-B27A"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A4CE"/><g ref="#SD-A9E1"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-E0C1"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A658"/> <lb n="0170a25" ed="T"/><g ref="#SD-E0C1"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A564"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A440"/><g ref="#SD-A8A6"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A440"/><g ref="#SD-A5C1"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-B7A3"/><g ref="#SD-A575"/> <lb n="0170a26" ed="T"/><g ref="#SD-E2BE"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-B7A3"/><g ref="#SD-A5AA"/><g ref="#SD-E072"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-B7A3"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-E0DA"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-B7A3"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A6AA"/><g ref="#SD-A6AE"/> <lb n="0170a27" ed="T"/><g ref="#SD-A4E6"/><g ref="#SD-E0BE"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A67A"/><g ref="#SD-B7A3"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-E25A"/><g ref="#SD-AABC"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A662"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-A962"/> <lb n="0170a28" ed="T"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A66E"/><g ref="#SD-AB6B"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-AABC"/><g ref="#SD-AEB8"/><g ref="#SD-A64A"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-CFC6"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A662"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A658"/> <lb n="0170a29" ed="T"/><g ref="#SD-A662"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A9BD"/><g ref="#SD-E1F5"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A654"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-E3AD"/><g ref="#SD-D9F9"/><g ref="#SD-A57B"/><g ref="#SD-E1BA"/><g ref="#SD-A6A6"/><g ref="#SD-A464"/> <pb n="0170b" ed="T" xml:id="T20.1072B.0170b"/> <lb n="0170b01" ed="T"/><g ref="#SD-A656"/><g ref="#SD-A47C"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A5AD"/><g ref="#SD-B2CC"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-A4B6"/><g ref="#SD-A559"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A5AD"/><g ref="#SD-B2CC"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-CC68"/> <lb n="0170b02" ed="T"/><g ref="#SD-A56F"/><g ref="#SD-A5F1"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A5AD"/><g ref="#SD-B2CC"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A443"/><g ref="#SD-A5FD"/><g ref="#SD-D7C4"/><g ref="#SD-A458"/><g ref="#SD-B5ED"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A5A9"/> <lb n="0170b03" ed="T"/><g ref="#SD-E1E4"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A5E5"/><g ref="#SD-A56F"/><g ref="#SD-A45C"/><g ref="#SD-E245"/><g ref="#SD-D957"/><g ref="#SD-A658"/><g ref="#SD-A5AB"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-A6A8"/><g ref="#SD-A5A9"/><g ref="#SD-DA74"/><g ref="#SD-DA74"/> <lb n="0170b04" ed="T"/><g ref="#SD-A5C1"/><g ref="#SD-A4DA"/><g ref="#SD-A5C1"/><g ref="#SD-E046"/><g ref="#SD-B065"/><g ref="#SD-A6A9"/><g ref="#SD-D5B4"/></p></cb:div> <lb n="0170b05" ed="T"/><cb:div type="w"><p xml:id="pT20p0170b0501">以隆 僧都本书写之，件本大师御笔<note place="inline">云云</note> <lb n="0170b06" ed="T"/>後日以<name role="" type="person">般若寺</name>僧正御手迹本比交，以朱付 <lb n="0170b07" ed="T"/>点本也。</p></cb:div> </body> <back> <cb:div type="taisho-notes"> <head>大正藏 挍注</head> <p> <note n="0170004" resp="#resp2" type="orig" place="foot text" target="#nkr_note_orig_0170004">【原】东寺三密藏古写本</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>